Kürtçe Tıp Sözlüğü Hazırlandı

 

isediyani

Süleymaniye’de yaşayan Kürt hekim Dr. Feridun Keftan, “Kürtçe Tıp Sözlüğü” hazırladı.

 

 

     Güney Kürdistan’ın Süleymaniye şehrinde yaşayan Kürt hekim Dr. Feridun Keftan, “Kürtçe Tıp Sözlüğü” hazırladı.

     Konuyla ilgili medyaya konuşan Dr. Feridun Keftan, “Tıp fakültelerinde okutulan derslerdeki terimler İngilizce, Arapça ve başka dillerde olduğu için anlaşılmıyordu” dedi. Latince, Grekçe ile başka dillerdeki sağlık terimlerini özellikle Latin Alfabesi’yle Kürtçe’ye çevirmek istediklerini belirten Keftan, bu şekilde öğrencilerin anlamalarını kolaylaştırmak istediklerini ifade etti. Anadilde okutulan derslerin daha kolay anlaşıldığını söyleyen Dr. Keftan, ilk defa sağlık fakültelerinde dersleri Kürtçe vermek için bir program hazırlandığını dile getirdi.

     Kürdistan Sağlık Kurumu Başkanı Dr. Selim Zengene ise, tıp eğitiminde Kürtçe’nin de kullanılması için Yüksek Öğretim Kurumu ve Bilim Araştırma Merkezi ile iletişim halinde olduklarını söyledi. Zengene, “Doktor hastanın dilinden anlamadığı zaman ikisi arasında büyük bir anlaşmazlık oluyor” dedi

     RÛDAW

     21 ŞUBAT 2018

Dr. Feridun Keftan

420 Total Views 2 Views Today
Twitter'da Paylaş     Facebookta Paylaş

Bir Cevap Yazın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir