Mississippi 500 Yaşında

 

İbrahim Sediyani

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
– 12 Ekim 1492’nin 500. yıldönümü olan
12 Ekim 1992 tarihinde; Bingöl’ün Genç ilçesinde –
 
     Kaç yıl oldu ey yüreğim
     duralı Mississippi’nin suları
     akmaz oldu
     kaç yıl oldu
     karşı koyalı sömürüye
     ve işgale
     esarete
     boyunduruk altına girmeye
     iki yüreği yoktu Siyâh Tencere’nin
     biri vardı
     vatanına gömdü
     Büyük Kartal’ın direnciyle
     Manuelito işitir işitmez
     silâh ve barut seslerini
     ama bilirsin o diyarda
     işte o diyarda
     Atlas’ın öte yakasında
     ilk Kızıl Bulut’un sesi yankılandı
     Kara Tepeler’de
     Büyük Boynuz Dağı’nda
     Ayı Dişi’nin ülkesini istilâ ettiler
     dinle tarih
     sen de sosyoloji
     dinleyin bu sesi
     dinleyin mustaz’aflar
     dinleyin mazlumlar
     dinleyin mahrumlar
     vatanlarından sürülenler
     yüreği parçalananlar
     gözyaşlarına boğulanlar
     dinle ey üçüncü dünya
     dinle Benekli Kuyruk’u
     o yalan söylemez
     “çatal dilli” olan beyazdır
     ancak Uzun Boğa açtır
     bilir misin sen negro
     Gaga Burun Kum Deresi’nde
     ne gezer bir başına
     kabilesi katledilmiş
     soyları tüketilmiş
     Kara Kazan gibi yiğit
     insanlar öldürülmüş
     ölmek istiyor Cochise
     artık dağdan dağa
     kaçmak istemiyor Delshay
     ve ben
     Eskiminzin’in sırdaşı
     beşyüz yıllık feryâdının
     kan deryasında
     iletebilmek için beşyüz yıl sonrasına
     kendi halkımın ağıtçısıyım
     dört duvar arasında
     – yani Satanta’nın hiçbir zaman girmek istemediği yerde –
     ancak gözlerim
     gecenin karanlığında
     pencerenin gördüğü ufuktan
     On Ayı’nın ölmek istediği yere bakar
     ben bakarım ben yakarım
     Kara Tepeler’i çok seviyorum
     seni sevdiğim kadar sevdiceğim
     Oturan Boğa’yı kıskanırım
     çünkü onundur Kara Tepeler
     Kara Tepeler Oturan Boğa’nındır
     ben Cûdi’yi okşarım
     dokunurum zarif tenine
     toprak satılmaz
     Azgın At’tan bunu öğrendim
     Kurt Gerdanlık niçin çürüdü
     Kuşatılmış’ın bozkırları tutuşmuştu çünkü
     “toprak yaratıldığında
     üstünde sınır çizgileri yoktu
     onu bölmek insanlara düşmez”
     derdi Reis Joseph
     sınır çizgileri acı verir
     yürekleri vatanları gibi
     dört parça olanlar bilir bu acıyı
     bir de Küçük Kurt
     barış istenir bu durumda
     Kör Bıçak gibi
     Amerika ne kötü bir isim
     Oturan Boğa’nın diyarına
     çok kötü bir ad verdiler
     benim diyarıma da
     en değerli varlığıydı Beyaz Gökgürültüsü’nün
     Kara Geyik’in düşü ölüyor
     birşeyler yapın
     “Beyaz Adam,
     toprağı çocuklarından çalmaktadır”
     Seattle tedirgindir
     benim gibi telaşlıdır
     Kızılderili halkın
     beşyüz yıllık acısıdır bu
     insanlığın acısı
     dillendirilmemiş
     söylenmemiş haykırılmamış
     ne biçim devrandır bu
     yalan söyler tarih
     sosyoloji Beyaz Adam’ın hizmetinde
     arkeolojinin bulduğu tüm iskeletler
     tüm kafatasları
     Kızılderili halka ait
     antropoloji anlamadı bu ırkı
     sevinçlerini anlamadı
     üzüntülerini anlamadı
     özlemlerini anlamadı
     bir halkın düşü öldü
     ölüp gitti kutsal ağaç
     ağaçlar tabut oldular
     tağutlar tabut yaptılar
     evlerimiz tabut oldu bize
     dam üstümüze çöktü
     evlerimiz yıkıldı
     Şehr-i Nûh’ta
     Pasur’da
     göç ettik diyarımızdan
     deprem yok sel yok
     çığ da olmaz Ağustos sıcağında
     deprem olmayan yerde
     “Erzincan Yasası’ndan yararlanmak”
     ne anlama gelir
     oysa Dersim Yasaları egemendir
     Dicle’de
     Fırat’ta
     Mississippi’de
     nehirler umudun adıdır benim dilimde
     dilim dilim ekmektir elimde
     nehir benim anadilimdir
     nehrin akışı yasaktır
     artık çilekeş anaların gözpınarlarındadır nehir
     öylece severler seni
     seni sevenler
     benim gibi
     bak Missisippi ağlıyor
     senin gibi
     bak Tatanka Yotanka çok kinci olmuş
     benim gibi
     ama umutludur mustaz’aflar
     yalınayaklılar çıplakayaklılar
     Missisippi’de kafatasları bulamayacak artık
     beyaz derili arkeologlar
     (ne işleri var onların orada?)
     Trinidad ve Tobago’da
     son darbe inecek Beyaz Adam’ın beynine
     Kübalı çocuklar oyun oynayacak
     balon bile uçurabilecek
     ve şeker kamışı tarlalarında
     hep şeker kamışı çocuklarının
     şarkısını söyleyecek melezler
     giremez Beyaz Adam Küba’ya
     giremediği gibi halk düşmanlarının Küçükarmutlu’ya
     ve Halepçe’de kimyasal
     Zonguldak’ta grizu
     Zonguldak’ta toplu cesetler
     alınlar terli eller nasırlı
     rûhlar Allâh’a teslim
     yetim çocuklar Addis – Abiba’nın
     gözyaşları ağıtlar Hiroşima’nın
     Nijerya’nın teni dünden siyâh
     kopkoyu
     kapkara
     korku verir beyaza
     Kaduna Nehri’nde çocuklar
     timsahlar kadar özgür
     inanır mısın
     o gün gelince
     Maiduguri’den Lagos’a dek
     Hausa dili konuşulacak
     artık herkes düğünlerinde
     kendi diliyle şarkı söyleyecek
     Drina Nehri’nde ceset olmayacak
     Bosna – Hersek’te Keşmir’de
     “Rabbimiz Allâh” dedikleri için
     kardeşleri oğulları babalarının gözleri önünde
     tecavüze uğramayacak Müslüman kadınlar
     Fatımâ’nın ailesi
     zûlüm gören hep aynı ailedir
     aynı çilekeş evdir
     “tarihten daha büyük olan küçücük ev”
     artık Hindukuş dağlarında
     karda kışta anneler
     ayakları donmasın diye
     kesmeyecek bebelerinin ayak parmaklarını
     ve nefesiyle ısıtmayacak yavrusunun tenini
     Fatımâ’nın çocukları
     başları mızrakların ucuna takılır
     Kûr’ân âyetleri ile beraber
     altı aylıkken beşikte şişlenir
     beşikteyken Ali Asğar
     kanlarıyla sulanır susuz Kerbelâ
     Missisippi Kerbelâ
     Dicle Kerbelâ
     Fırat Kerbelâ
     Kaduna Kerbelâ
     Drina Kerbelâ
     Mostar Kerbelâ
     Kerbelâ her gün her buğday tarlasında
     beşyüz yıl olsa da
     Fatımâ’nın çocukları
     yine Kerbelâ’da
     yine Kerbelâ’da.
 
     12 Ekim 1992
 
     GÜLİSTAN
 
 
289 Total Views 2 Views Today
Twitter'da Paylaş     Facebookta Paylaş

Bir cevap yazın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir